sábado, 20 de agosto de 2016

SOMETHING I HEARD TJ SAY

"Think dyin´s tough...
  Dyin´ain´t shit
  The hard part is living
  While the dying´s going on."

 O

 Creemos que morir es duro,
 pero morir es lo de menos.
 Lo difícil es seguir viviendo
 mientras todo muere
 a nuestro alrededor.



("Chump change", de Dan Fante. Sajalín Editores. Traducción de Claudio Molinari Dassatti)

No hay comentarios: